详细解释
胸
1、(形声。从肉,匈声。本作“匈”,胸是后起字。本义:胸膛)。
2、同本义。
胸满腹胀。---《素问·腹中论》
两手紧抱胸前。---宋·宋慈《洗冤录》
胸雪：雪白的胸部。倒文。多见于五代词。
3、内心;心里。
忧苦欲何为,缠绵胸与臆。---晋·陆机《赴洛》
胸衾：胸怀;胸襟
胸藏锦绣：比喻富有才识
胸藏翰墨：比喻极有学识
胸中大有丘壑：比喻思虑深远;亦作胸中有了丘壑。
例句
他以戏剧性的姿态捶他的胸。
He struck his breast in a dramatic gesture.
一颗子弹射入了他的左胸。
One bullet pierced the left side of his chest.
子弹从她背部穿胸而过。
The bullet entered her back and exited through her chest.
大多数男人长有胸毛。
The majority of men have hair on their chest.
在救护车到之前，黛比做了一些更常规的胸外按压。
Debbie then took over with some more conventional chest compressions until the ambulance arrived.
这就是说：正规的罗马服饰包含长袍和胸带，而不包括衬裤、长内裤、三角裤。
That is: normal Roman clothing included under-tunics and breast bands, but not underpants, drawers, briefs.
那座阴森森的大树林对那些把世间的罪孽和烦恼都装进胸扉的人们来说，显得那么严厉。
The great black forest looks stern as it showed itself to those who brought the guilt and troubles of the world into its bosom.
我女儿仅为有胸毛的男人疯狂。
My daughter is just gaga over men with hairy chests.
含胸坐、含胸走等不良姿势会压迫身体器官。
Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.
这个开胸羊毛衫多少钱？
What's the price of this cardigan?
支持者们在火坑边吃着成堆的牛胸肉和烤棉花糖。
Supporters ate piles of beef brisket and toasted marshmallows at the fire pit.
在这里介绍一款光明节食谱，是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。
Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce.
麦克唐纳虽然还没有公开自己的设计计划，不过他表示21世纪的设计理念已经成竹在胸。
Although MacDonald has not yet gone public with his planned design, he says he has a 21st Century concept in mind.
剑突水平的腹直肌由来自下胸动脉的分支提供。
The rectus abdominis at the level of xyphoid was supplied by a branch came from inferoir thorax artery.
在日本，胸肋关节炎不是很常见。
Sternocostoclavicular arthro-osteitis is not infrequent in Japan.
背阔肌的主要供养血管是胸背动、静脉。
The latissimus dorsi muscle was mainly supplied by thoracodorsal.
胸长肌起源于骶骨后部。
The longissimus thoracis originates on the back of the sacrum.
经改良的胸骨上举术治疗漏斗胸畸形是一种安全可靠的方法。
The modified sternal elevation for pectus excavatum is a safe and reliable method.
评估保留小关节镜的显微内窥镜减压开胸术治疗腰椎管狭窄症的临床效果。
Evaluate the clinical outcome of lumbar spinal canal stenosis treated by microendoscopic decompressive laminotomy with facet-preserving technique.
好的胸外按压真的有助于救命。
Good chest compressions really help save lives.
虽然它们胸太大而不能自然饲养。
Though they are too large-breasted to breed naturally.
他们大都很穷，哪买得起胸垫啊！
Most of them are too poor to afford breast implants!
冷空气可能会引发胸疼或者哮喘。
Cold air can trigger chest pain or asthma attacks in some people.
向前伸展，试着将你的胸向大腿靠近，他说。
Stretch forward. "Try to lay your chest onto your thighs," he says.
你有个绉巴巴的胸吗？
Crape Paper Chest, Anyone?
她摸索著自己的左胸，感谢上帝！
It was still there. Thank God!
会堂里的人听见这话，都怒气满胸。
When they heard this, all in the synagogue were filled with rage.
你的胸真的长大了。
Your breasts have really blossomed!
在这秀美无比的花园里住着白孔雀和蓝胸孔雀。
And there dwell in this comely garden white peacocks and peacocks that have blue breasts.
每一个胸的重量是28磅，她的体重270磅。
Each breast weighed 28 pounds and she weighed 270.
相关成语
- dùn zú zhuī xiōng 顿足椎胸
- tǐng xiōng dié dù 挺胸叠肚
- xiōng zhōng chái jí 胸中柴棘
- diǎn xiōng xǐ yǎn 点胸洗眼
- xiōng yǒu chéng fǔ 胸有城府
- xīn xiōng kāi kuò 心胸开阔
- xiōng yǒu chéng lüè 胸有成略
- jī xiōng guī bèi 鸡胸龟背
- xīn xiōng xiá ài 心胸狭隘
- qì hāng xiōng pú 气夯胸脯
- sāo ěr chuí xiōng 搔耳捶胸
- xiōng zhōng jiǎ bīng 胸中甲兵
- dùn zú chuí xiōng 顿足捶胸
- tǎn xiōng lù bì 袒胸露臂
- xiōng zhōng zhèng，móu zǐ liáo 胸中正，眸子瞭
- zì chū xiōng yì 自出胸臆
- qì fèn tián xiōng 气愤填胸
- xiōng yǒu jiǎ bīng 胸有甲兵
- fǔ xiōng hū tiān 抚胸呼天
- yì fèn tián xiōng 义愤填胸