详细解释
甚
1、(会意。小篆字形,从甘,从匹。甘是快乐,匹,匹耦。沉溺于男女欢情。本义:异常安乐)。
2、同本义。
甚,尤安乐也。---《说文》。徐灏注:“甚,古今字。女部。‘乐也。’通作耽、湛。《卫风·氓篇》:‘无与士耽。’《小雅·常隶篇》:‘和乐且湛。’皆甚字之本义。从甘匹,会意,昵其匹耦也;甘亦声”
玄甚。---《老子》。注:“谓贪淫声色。”
3、过分。
甚矣,汝之不惠。---《列子·汤问》
此不亦畏之太甚而养之太过欤?---宋·苏轼《教战守》
甚泰：衣着过于宽大。
4、厉害,严重。
则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。---唐·柳宗元《捕蛇者说》
若是其甚与?---《孟子·梁惠王上》
5、盛,大。
王之好乐,甚。---《孟子》。注:“大也。”
观表甚欢。---《吕氏春秋》。注:“厚也。”
甚口。---《左传·昭公二十八年》。疏:“谓大口也。”
未刻,迅雷甚雨,乡民佯败,引入黄婆洞磨刀坑,杀死逆夷百余名。---《三元里抗英》
6、深厚。
心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。---《楚辞·九歌》
7、重要。
如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也!---《孟子·告子上》
8、极端,极其;非常,异常。
水陆草木之花,可爱者甚蕃。---宋·周敦颐《爱莲说》
吾家后日当甚贫。---清·林觉民《与妻书》
啊,甚是面熟,咱们是在哪里见过呢?他们的行动甚为迅速;他进步甚快;城镇相离甚远;甚为怏怏：很不高兴
甚是次第：非常整齐
甚当：很对;很正确
甚悉：很正确
甚溥：很普遍。
9、诚,真。
左右皆曰甚然。---《战国策·秦策》。注:“谓诚也。”
甚然：诚然。
10、超过,胜过。
甚于水火。---《论语》。皇疏:“犹胜也。”
孰知赋敛之毒,有甚是蛇者乎!---唐·柳宗元《捕蛇者说》
甚于：超过。
11、引申为宠爱配偶 。又凡事之过皆曰甚。古者读若耽,声转为常枕切。”张舜徽注:“许云甘匹耦者,谓沈于色也。”。
12、责备。
后世不以是少汉文,亦不以是甚贾谊。---宋·苏轼《田表圣奏议叙》
甚
1、疑问代词。什么
甚般：哪般,什么;怎样
甚的：甚底、甚迭。什么
甚娘：甚末娘,什么娘。骂人的话。什么
甚实：确实,很实
2、为什么,怎么
甚地：怎么
例句
两次事件之间无甚关联。
The two incidents were only remotely connected.
席间大家一直谈笑甚欢。
Conversation flowed freely throughout the meal.
她衣着甚有品味。
She dresses with real flair.
我们交谈甚欢，好几个小时过去了，天黑了下来。
We talked and talked, and so many hours passed by and darkness came.
昨日来访，适值外出，甚憾。
I called on you yesterday, but unfortunately you were out.
一之为甚， 其可再乎?
Once is more than enough. How can you do it again?
一之谓甚，其可再乎
Once is bad enough, must it happen a second time?
迟于作复，歉甚。
I'm sorry I have not been able to reply sooner.
知你康复，甚慰。
I'm relieved to learn that you have recovered from your illness.
为数甚巨。
The total sum is considerable.
为何对几周的运动会支付甚巨？
Why pay so much for a few weeks' sport?
这事约拿大大不悦，且甚发怒。
But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.
为甚们他们在预测赛事结果时会如此精确？
Why are they so accurate at predicting the outcome of a race?
让我告诉您平衡的生活是甚吧！
Let me tell you what life balance is to me.
哈曼在王和王后面前就甚惊惶。
Then Haman was afraid before the king and the queen.
波兰对成为海上强权没甚兴趣。
Poland has no interest in being a maritime power.
甚之连麻雀轻轻落地之声祂都听闻。
He hears each prayer and even notes the sparrow's fall.
撒母耳便甚忧愁，终夜哀求耶和华。
Samuel was troubled, and he cried out to the Lord all that night.
你甚美丽，我的佳偶，你甚美丽。
How beautiful you are, my darling, how beautiful you are! SONG OF SOLOMON 1:15?
但大卫所行的这事，耶和华甚不喜悦。
But the thing that David had done displeased the LORD.
他的意见因此无甚价值可言。
The result is that his opinions are not worth considering.
我心里守了你的法度。这法度我甚喜爱。
I obey your statutes, for I love them greatly.
对他们自己最相信什么，我也知之甚详。
Too well, also, do I know what they themselves most believe in.
或许最令人惊讶的是苹果公司的评级甚低。
Perhaps the biggest surprise is the poor rating of Apple.
我心里守了你的法度。 这法度我甚喜爱。
My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.
妈妈一直对我管教甚严。
Mom always keeps a strict hand over me.
妈妈一直对我管教甚严。
Mom always keeps a strict hand over me.
相关成语
- zì lǜ shèn yán 自律甚严
- guò cóng shèn mì 过从甚密
- gù shèn qí cí 故甚其词
- mò cǐ zhī shèn 莫此之甚
- guò shèn qí cí 过甚其词
- ēn shèn yuàn shēng 恩甚怨生
- fáng mín zhī kǒu，shèn yú fáng shuǐ 防民之口，甚于防水
- bù wéi yǐ shèn 不为已甚
- yán zhī guò shèn 言之过甚
- cí zhǐ shèn qiè 辞旨甚切
- qù tai qù shèn 去太去甚
- guò shèn qí cí 过甚其辞
- shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上
- qù tài qù shèn 去泰去甚
- shēng míng jí shèn 声名籍甚
- jí fēng shèn yǔ 疾风甚雨
- chǔ fēn shèn wù 楚氛甚恶
- yán shèn xiáng míng 言甚详明
- mò zī wéi shèn 莫兹为甚
- mò sī wéi shèn 莫斯为甚