详细解释
帽
1、(形声。从巾,冒声。巾是丝织品,表示材料。字本作“月”,象帽形,又作“冒”。本义:帽子)。
2、同本义。
少年见罗敷,脱帽著帩头。---《乐府诗集·陌上桑》
帽凭：盈满的样子
帽正：帽子前缘正中的装饰,一般为珠或玉
帽襻儿：帽子上布制的扣纽带
礼帽：跟礼服相配的帽子
帽套：加于帽外的衣饰
帽钉：即铆钉。因其头形如帽,故名。
3、形状或作用像帽子或各种保护头部的物件。
投笔掷帽丁丁然,磨墨隆隆然。---《聊斋志异·口技》:注。此指笔套。
笔帽：套在笔头上保护笔的套儿
安全帽;螺钉帽
4、戴帽。
见人头未帽。---陆龟蒙《南泾渔夫》
例句
一顶宽边帽把她的脸罩在阴影中。
A wide-brimmed hat shadowed her face.
一个戴纸帽的男子在拼命地打手势。
A man with a paper hat upon his head was gesticulating wildly.
她戴着这顶带绒球的羊毛帽。
She wore this woolly hat with pompoms.
她头上戴了一顶小护士帽，这使她易于辨认。
She wore a little nurse's hat on her head to identify her.
伊萨的白色沙滩帽在刺目的灯光下闪闪发光。
Issa's white beach hat gleamed in the harsh lights.
他经常戴顶棒球帽。
He often wore a baseball cap.
他戴着一顶巴拿马帽，穿着一身挺括的白西装。
He wore a panama hat and a crisp white suit.
提供安全帽和护耳。
Hard hats and ear protectors are provided.
他举帽亲切致意。
He raised his hat as a friendly salute.
他身穿一件米黄色丝绸衬衫，头戴一顶格子呢高尔夫球帽。
He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.
一位业余制帽匠赢得了一笔奖学金，来实现她扩展自己企业的梦想。
An amateur hatmaker has won a scholarship to pursue her dreams of developing her own business.
她母亲送给她一个绒线帽做礼物。
Her mother gives her a stocking cap as a gift.
拿起你的吉它，戴上牛仔帽。
Pick up your guitar and put on your cowboy hat.
我有一顶牛仔帽和牛仔靴。
I had a cowboy hat and cowboy boots.
他们喜欢穿戴著名的美国牛仔帽和牛仔靴。
They like to wear the famous American cowboy hats and cowboy boots.
也可以使用安全帽贴纸。
Helmet stickers can also be used.
她丢给我一顶牛仔帽。
She threw me a cowboy hat.
我把帽针拔了出来，用手帕捂住流血的伤口。
I pulled the hatpin out and held my handkerchief over the bleeding.
他们在戴着棒球帽。
They're wearing baseball caps.
这是她的垒球帽。
It's her baseball cap.
让我戴上牛仔帽。
Let me put on a cowboy hat.
这些太阳帽贵吗？
Are the sun hats expensive?
“海盗，”约翰叫道，抓起他周日帽，“让我们马上去吧。”
"Pirates," cried John, seizing his Sunday hat, "let us go at once."
这些烟囱管帽纯属装饰。
The chimney pots are purely ornamental.
他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫，头戴一顶农场主的白帽，显出一副典型的牛仔模样。
Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.
“这个我记不得了。”帽商说。
"That I can't remember," said the Hatter.
“我一点儿也不知道。”帽商说。
"I haven't the slightest idea," said the Hatter.
“你的头发该剪了。”帽商说。
"Your hair wants cutting," said the Hatter.
帽商是第一个打破沉默的人。
The Hatter was the first to break the silence.
“我的也是这样。”帽商说。
"Which is just the case with mine," said the Hatter.
相关成语
- luàn kòu mào zǐ 乱扣帽子
- dài dà mào zǐ 戴大帽子
- tuō mào lù dǐng 脱帽露顶
- dài gāo mào ér 戴高帽儿
- wū shā mào 乌纱帽
- diū mào là xié 丢帽落鞋
- dài lǜ mào zǐ 戴绿帽子
- lóng shān luò mào 龙山落帽
- biān sī mào yǐng 鞭丝帽影
- chuān xuē dài mào 穿靴带帽
- qīng yī wū mào 青衣乌帽
- hào dài gāo mào 好戴高帽
- yǔ jīn fēng mào 雨巾风帽
- kòu mào zǐ 扣帽子
- dài gāo mào zǐ 戴高帽子
- chuān xuē dài mào 穿靴戴帽
- wū mào hóng qún 乌帽红裙
- mèng jiā luò mào 孟嘉落帽