详细解释
偷
1、(形声。从人,俞声。本义:苟且;马虎)。
2、同本义。
偷,苟且也。---《说文》
其下偷以幸。---《国语·晋语一》
安肆曰偷。---《礼记·表记》
存者且偷生。---唐·杜甫《石壕吏》
偷性命于榛莽。---明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
诸司素偷惰。---清·张廷玉《明史》
偷的锣儿敲不得：喻不能声张
偷存：偷生;苟活
偷合：苟且迎合
偷弛：苟且松弛
偷免：苟免
偷快：苟求快乐
偷幸：苟且侥幸
偷苟：苟且。
3、浅薄;不厚道。
则民不偷。---《论语·泰伯》
偷俗：浅薄的人情风俗
偷风：浅薄的社会风气
偷浅：浅薄。
4、轻视。
子大叔、子羽谓子产曰:“韩子亦无几术,晋国亦未可以贰。晋国、韩子不可偷也。”---《左传》
5、取。
柳占三春色,莺偷百鸟声。---唐·温庭筠《太子西池》
6、窃取。
偷,盗也。---《广韵》
楚有善为偷者。---《淮南子·道应训》
偷者,天下之盗也。
专操国柄以偷天下。---《后汉书·陈元传》
偷钱;偷东西;偷嘴;偷吃东西;从停车场偷了一辆车;从银柜偷钱;偷了配方,并开始自己制造这种产品
7、盗窃他人钱物的人。
群偷惊走。---《晋书·王献之传》
小偷
例句
那些商品不是他偷的。这是栽赃。
He didn't steal the goods. It was a set-up.
他们偷这辆汽车只是为了寻求刺激。
They stole the car just for the hell of it.
他偷汽车时被当场逮个正着。
He was caught in the act of stealing a car.
她得偷食物才不至于饿死。
She had to steal food just to stay alive.
他试图偷二垒但被判出局。
He tried to steal second base but was out.
两个少年偷唱片时被保安录像机拍摄了下来。
Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.
他那个样子简直就像偷苹果时被当场抓住的小学生。
He looked for all the world like a schoolboy caught stealing apples.
他突然哭了起来，求她原谅他并发誓要偿还他偷的所有东西。
He burst into tears, begging her to forgive him and swearing to pay back everything he had stolen.
她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。
She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.
偷丝绸和香料的强盗也引起了麻烦。
Robbers who stole the silks and spices also caused trouble.
现在那里没有什么可以偷的。
There currently isn't much to steal.
他偷葡萄，也很容易能偷鸡。
He who steals grapes may very easily steal chickens also.
我要领教他们偷我的房子！
I'll learn 'em to steal my house!
这两个年轻人什么也没偷。
The two young men stole nothing.
也许他们打算再偷茶壶。
Perhaps they're going to steal the teapot again.
你为什么偷我的便签本？
Why did you stole my pad?
我认为，追逐蝴蝶、爬树和偷鸟窝更有趣。
It's much more fun, I think, to chase after butterflies, climb trees, and steal birds' nests.
如果我把树栽在路边，陌生人就会偷树上的果子。
If I had planted the tree near the road, strangers would have stolen the fruit.
他担心如果他把苹果树栽在路边，陌生人会偷苹果。
He was afraid that if he planted the tree near the road, strangers would steal the apples.
但是有人成功地闯进你家偷你东西的可能性有多大？
But how probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?
他担心如果他把树栽在路边，陌生人会偷树上的果子。
He was afraid that if he planted the tree near the road, strangers would steal the fruit.
他当着姨妈的面偷糖吃，结果被她用指关节敲了一顿。
He tried to steal sugar under his aunt's very nose, and got his knuckles rapped for it.
我把树栽在自己的一块地里，邻居们夜里就会来偷苹果。
If I had planted the tree in one of my fields, my neighbors would have come at night and stolen some of the apples.
他们喊道：“抓住癞蛤蟆托德，那个偷我们汽车的坏动物！”
They cried, "seize the Toad, the wicked animal who stole our motor-car!"
他去去、来来、唱唱、玩跳房子游戏、掏水沟、偶尔偷点小东西。
He went and came, sang, played at hopscotch, scraped the gutters, stole a little.
“有些人认为，”他说，“偷汽车是最恶劣的罪行；也确实如此。”
"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."
农夫生气地说：“如果我把苹果树栽在路边，陌生人可能会偷苹果。”
The farmer said angrily, "If I plant the tree near the road, strangers may steal the apples."
他们落得在牛津路偷住空房的境地。
They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road.
他一直在偷现金出纳机中的钱。
He'd been helping himself to the money in the cash register.
船员们在航行大约两天后发现了那名偷乘者。
The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.
相关成语
- huàn rì tōu tiān 换日偷天
- tōu jī dào gǒu 偷鸡盗狗
- sòng nuǎn tōu hán 送暖偷寒
- tōu dōng mō xī 偷东摸西
- tōu tōu mō mō 偷偷摸摸
- tōu xiāng qiè yù 偷香窃玉
- hán shòu tōu xiāng 韩寿偷香
- tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ 偷鸡不着蚀把米
- gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生
- tōu hé qǔ róng 偷合取容
- tiǎn péi tōu shēng 忝颜偷生
- tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗
- yǎn bí tōu xiāng 掩鼻偷香
- yǎn ěr tōu líng 掩耳偷铃
- dōng tōu xī mō 东偷西摸
- láng bēn shǔ tōu 狼奔鼠偷
- mō jī tōu gǒu 摸鸡偷狗
- tōu mèi qǔ róng 偷媚取容
- tōu jī xì gǒu 偷鸡戏狗
- qiè yù tōu xiāng 窃玉偷香